[Girls For Rest]
[Sunny and Taeyeon arrived at their accommodation]
[Yuri & Hyoyeon's car arrived too]
[The gate of Girls For Rest is now opening]
[A secret mansion open to girls]
[Welcome to Girls For Rest]
[Girls fell in love with a beautiful mansion] Amazing!
[Antique house in Antibes with long history] That's really nice.
- So pretty. - Look at trees.
[Big trees] It looks like they are hundreds years old.
- The house is too big. - Right.
We can bring all friends and have a barbecue party.
- From Korea? - Too far?
[What's important is] And you girls are all of my friends.
- You are all of my friends. - Me, too. - Me, too.
[With members and precious friends] - Aren't they Sphinx? - We need to
[Let's enter the secret house] answer questions to pass this.
- Secret room? - Suddenly...
[It takes a long time to get inside]
- Let's go in. - Please open!
[Entering Girls For Rest house with excitement]
[Let's take a tour in the beautiful mansion for them]
- What's this place? - Isn't it kitchen?
[Modern and antique living room]
[This is the space for girls' dinner]
[Inside the living room, there's a classic wooden kitchen]
- There's a mixer. We can bake here. - It's a fridge!
- Where are bedrooms? I want to look at bedrooms. - Bedrooms.
Let's go to the left.
[Wow] [Everyone freely takes a look at]
[Every room has a beautiful terrace]
[A cool outdoor pool is waiting for girls]
[Girls are looking around the place] We can sit here together.
Living room?
[Sitting down] - This couch is so beautiful. - I like it.
I guess this is the living room.
[Relaxed] - Living room? - Living room.
[Antique style living room where girls can take a rest]
[A huge mansion that feels like a labyrinth] I think I will get lost.
Girls, this is amazing.
[Let's choose bedrooms!] Cute!
[Who will choose what?] That's so nice.
[Bedroom #1 With charming purple curtains]
[Bed room #2 Neat and clean white bedroom]
- I think I will get lost in the house. - Let's go up.
[Going up to the 3rd floor] I'm curious.
[Surprised]
[A beautiful kitchen] There's another kitchen.
[Taeyeon likes the top room] I like to see the sun when I wake up.
Here?
[Bed room #3 The top room with a fine view]
[Bed room #4 With impressive red room]
[Bed room #5 With colorful bedding]
[Let's take a group shot] 1, 2, 3!
[#At a beautiful bedroom]
[There's another gift for girls]
[Colorful cameras and a letter]
Welcome to the accommodation for Girls For Rest.
[Instruction for Girls For Rest] Leave everything behind and enjoy
new everyday in this place.
[Rule 1] With local residents of South France,
- experience many activities. - With local residents?
- Locals? - We can't talk with them.
[Rule 2. For day time] You can enjoy your own trips during the day,
[For evening] and have a dinner time together in the evening.
- Good. - 3. Record every day's moments that will never come back.
[Rule 3. Taking pictures] Special things will wait for you.
Wish you good luck. Good luck!
[Items that will help their trip]
[Wish you good luck]
[What will happen to girls here?]
[Forgetting their hectic lives, they will make a new step forward]
[They will enjoy more relaxed and free days]
[They will find things about themselves that they didn't know]
[In South France, they enjoyed
[their own vacation separately, and together]
[their refreshing vacation just began in this exotic place]
[Girls For Rest]
[Let's go to the next clip]